Bologna

Bologna

Bologna è definita dalle sue ombre e dai suoi profumi.

La guida di Bologna

Uno sguardo da insider su Bologna

BBologna è definita dalle sue ombre e dai suoi profumi.

Storicamente conosciuta con tre epiteti: 'La Rossa' (per i tetti in mattoni rossi e l'eredità politica di sinistra), 'La Dotta' (la dotta, sede dell'università fondata nel 1088) e 'La Grassa' (la grassa, che celebra la sua ricca tradizione culinaria), l'identità di Bologna è ancorata all'indipendenza intellettuale e all'indulgenza culinaria. La pianta medievale della città rimane sorprendentemente intatta, dominata da torri in mattoni e portici coperti costruiti per accogliere l'afflusso di studenti nell'XI secolo. Questa energia accademica definisce ancora la città, mantenendola giovane, politicamente attiva e culturalmente progressista.

Bologna
TAVOLA IBologna, Italia

Bologna è definita dalle sue ombre e dai suoi profumi. Sotto quasi quaranta chilometri di portici medievali, l'aria profuma di manzo in umido, noce moscata e Parmigiano-Reggiano invecchiato. È una città che ha resistito alla sterilizzazione del turismo globale, conservando un bordo grintoso e intellettuale alimentato dalla presenza della più antica università d'Europa. Qui la vita si vive a livello della strada, nei mercati affollati del Quadrilatero e sui gradini di Piazza Maggiore.

Guides & ideas

La lista di lettura di Bologna

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Via del Pratello, Bologna: the city’s loudest, cheapest, most defiant street

Via del Pratello, Bologna: the city’s loudest, cheapest, most defiant street

Six hundred metres of porticoes, pubs and politics west of Piazza San Francesco, Via del Pratello is where Bologna drinks late, eats cheaply and keeps its counter-culture history in plain sight.

University District, Bologna: student life, late-night bars and the old university

University District, Bologna: student life, late-night bars and the old university

From Via Zamboni to Piazza Verdi, Bologna’s Zona Universitaria is where the city turns young, cheap and gloriously lived-in, with centuries of scholarship beside spritzes, jazz and ragù.

Saragozza, Bologna: the hill district where the porticoes begin

Saragozza, Bologna: the hill district where the porticoes begin

A quieter, greener Bologna unfolds west of the old gate, where Via Saragozza climbs toward San Luca under the longest covered walkway in the world.

Santo Stefano, Bologna: the triangle where the city slows down

Santo Stefano, Bologna: the triangle where the city slows down

A walk through Bologna’s most cinematic neighbourhood, where the Seven Churches, old porticoes, wine bars and gelato counters turn a simple piazza into an evening ritual.

Quadrilatero, Bologna: where the city eats, shops and spills into the street

Quadrilatero, Bologna: where the city eats, shops and spills into the street

Behind Piazza Maggiore, Bologna’s Roman grid still trades in mortadella, tortellini and Lambrusco, then turns into the city’s most convivial open-air bar by dusk.

Bolognina, Bologna: the city’s working quarter with a pulse of its own

Bolognina, Bologna: the city’s working quarter with a pulse of its own

North of Bologna Centrale, Bolognina trades postcard polish for rail-side realism, serious eating and a neighbourhood life that still feels lived in rather than staged.

Dove alloggiare

I quartieri

01
Quadrilatero

Quadrilatero

Per Amanti del cibo che vogliono essere al centro dell'azione. Il compromesso sono folle costanti, alti livelli di rumore e prezzi di alloggio premium.

Il cuore romano antico della città, caratterizzato da stretti vicoli medievali pieni di storiche bancarelle di cibo, pescherie e salumerie.

Where to stay — Hotel boutique di lusso e appartamenti storici nascosti sopra le trafficate vie dello shopping.

02
Bolognina

Bolognina

Per Viaggiatori con budget limitato e chi cerca un'atmosfera locale contemporanea. Il compromesso è un'estetica grintosa e una quindicina di minuti a piedi dal centro storico.

Situato appena a nord della stazione centrale, questo ex quartiere operaio è ora un polo artistico multietnico con una spiccata atmosfera di comunità.

Where to stay — Appartamenti moderni, ostelli di design e hotel economici vicino alla stazione.

03
Via del Pratello

Via del Pratello

Per Nottambuli e viaggiatori più giovani. Il compromesso è che può essere incredibilmente rumoroso e chiassoso fino alle prime ore del mattino.

Una lunga strada bohémien fiancheggiata da bar di quartiere, osterie e graffiti politici, che rappresenta lo spirito controculturale della città.

Where to stay — Semplici pensioni e appartamenti in affitto low-key.

04
Santo Stefano

Santo Stefano

Per Viaggiatori in cerca di tranquillità, bellezza architettonica e un'atmosfera raffinata. Il compromesso sono prezzi più alti e meno opzioni per la cena a tarda notte.

Il quartiere residenziale più elegante e tranquillo del centro, incentrato su una bellissima piazza triangolare in ciottoli.

Where to stay — Hotel boutique di lusso e pensioni storiche e tranquille.

05
Zona Universitaria

Zona Universitaria

Per Viaggiatori giovani e cacciatori di offerte. Il compromesso è che le strade possono essere sporche, caotiche e piene di graffiti.

Incentrato su via Zamboni, questo quartiere è pieno di studenti, librerie e manifesti politici, vibrante di energia intellettuale grezza.

Where to stay — Pensioni economiche e ostelli per studenti.

06
Saragozza

Saragozza

Per Famiglie e viaggiatori lenti che desiderano un'esperienza tranquilla e locale. Il compromesso è un tragitto più lungo verso i luoghi centrali.

Un quartiere residenziale verde e benestante che si estende dalle mura cittadine verso le colline a sud-ovest.

Where to stay — Affascinanti bed and breakfast e appartamenti residenziali.

Prenota diretto

Prenota un hotel a Bologna

Caricamento disponibilità e prezzi in tempo reale…

Dove mangiare

Ristorazione

Osteria dell'Orsa

Osteria dell'Orsa

Zona Universitaria

È la quintessenziale taverna studentesca dove i lunghi tavoli comuni favoriscono la conversazione su fumanti ciotole di pasta fresca.

Signature — Tagliatelle al ragù

Trattoria di Via Serra

Trattoria di Via Serra

€€
Bolognina

Questo santuario del cibo lento si approvvigiona esclusivamente dai colli dell'Appennino circostante, esaltando le ricette montane più umili.

Signature — Tortelloni ripieni di ricotta ed erbe di montagna

All'Osteria Bottega

All'Osteria Bottega

€€€
Saragozza

Un tempio della gastronomia tradizionale dove gli ingredienti sono selezionati con cura ossessiva e serviti in un ambiente formale e classico.

Signature — Tortellini in brodo di cappone

Osteria del Sole

Osteria del Sole

Quadrilatero

In attività dal 1465, questa storica taverna serve solo vino; devi portare il tuo cibo acquistato dalle bancarelle del mercato vicino.

Signature — Un calice di Pignoletto locale

Trattoria Gianni

Trattoria Gianni

€€
Centro

Nascosta in un vicolo tranquillo vicino alla piazza principale, offre comfort food bolognese classico e affidabile con un servizio caloroso.

Signature — Gramigna con salsiccia

Trattoria da Vito

Trattoria da Vito

€€
Cirenaica

Una leggendaria taverna rustica un tempo frequentata da cantautori italiani, che mantiene un'atmosfera vecchia scuola e senza fronzoli.

Signature — Cotoletta alla Bolognese (fettina di vitello con prosciutto e parmigiano fuso)

Osteria Bartolini

Osteria Bartolini

€€
Centro

Porta la costa adriatica in centro, servendo pesce fritto freschissimo sotto un enorme e antico platano.

Signature — Gran Fritto dell'Adriatico (frittura mista di pesce)

Acqua Pazza

Acqua Pazza

€€€€
Marconi

Un raffinato ristorante specializzato in preparazioni di pesce di alta qualità del sud Italia, con piatti puliti e moderni.

Signature — Crudo di pesce

Ristorante Scacco Matto

Ristorante Scacco Matto

€€€
San Vitale

Piatti di pesce creativi e contemporanei serviti in un bellissimo cortile storico durante i mesi estivi.

Signature — Polpo scottato con verdure di stagione

Ristorante I Carracci

Ristorante I Carracci

€€€€
Centro

Cena sotto magnifici affreschi del XVI secolo dei fratelli Carracci, gustando carni regionali preparate in modo impeccabile.

Signature — Filetto di manzo con tartufo nero locale

Trattoria Trebbi

Trattoria Trebbi

€€
Saragozza

Un locale amato nel quartiere, noto per il servizio cordiale e l'eccellente preparazione di carni alla griglia e arrosti tradizionali.

Signature — Costolette di maiale alla griglia

Maxela

Maxela

€€€
Centro

In parte macelleria, in parte ristorante, specializzato in manzo piemontese stagionato in casa e cotto su ordinazione.

Signature — Bistecca alla Fiorentina (con osso)

I Portici Ristorante

I Portici Ristorante

€€€€
Centro

Situato all'interno di un grandioso ex teatro dell'Ottocento, offre uno scenario spettacolare per una cucina altamente creativa.

Signature — Interpretazione moderna dei tortellini tradizionali

Oltre

Oltre

€€€
Centro

Un ristorante elegante in stile speakeasy che applica la precisione dell'alta cucina alle ricette classiche bolognesi in un ambiente contemporaneo.

Signature — Piccione con contorni di stagione

Ristorante Diana

Ristorante Diana

€€€€
Centro

Un'istituzione storica con servizio in giacca bianca, che rappresenta l'eleganza d'altri tempi dell'alta società bolognese.

Signature — Il carrello dei bolliti

Sfoglia Rina

Sfoglia Rina

Centro

Un moderno pastificio dove scegli la pasta fresca fatta al momento dal banco, cotta e servita all'istante.

Signature — Gramigna con salsiccia e zafferano

Mo Mò

Mo Mò

Centro

Un piccolo locale specializzato in tigelle e crescentine calde appena sfornate, servite con salumi locali di prima scelta.

Signature — Tigelle con squacquerone e rucola

Tamburini

Tamburini

Quadrilatero

Una storica salumeria con un banco self-service per il pranzo, che offre piatti tradizionali di alta qualità a prezzi eccellenti.

Signature — Lasagne alla bolognese

Botanica Lab

Botanica Lab

€€
Centro

Un elegante ristorante completamente vegetale, focalizzato su piatti biologici, crudi e cotti, preparati con ingredienti di stagione di alta qualità.

Signature — Tagliolini di zucchine crude con pesto di anacardi

Centro Natura

Centro Natura

Centro

Un buffet self-service biologico in un edificio storico, con atmosfera tranquilla e opzioni sane a tendenza macrobiotica.

Signature — Tempura di verdure di stagione

Zenzero

Zenzero

€€
Porto

Un bistrò biologico che serve piatti vegetariani e vegani creativi, preparati con ingredienti locali e biodinamici.

Signature — Torta salata alle verdure con erbe locali

Dopo il tramonto

Vita notturna

Link

Link

San Donato

Un mitico magazzino alle porte della città, famoso per ospitare artisti di techno e musica elettronica di fama mondiale.

Locomotiv Club

Locomotiv Club

Bolognina

Situato in un parco dietro la stazione, questo locale ospita ottimi concerti indie rock e serate alternative.

Cassero LGBT Center

Cassero LGBT Center

Porto

Ospitato in un'antica porta medievale, questo storico locale è il cuore della vita notturna queer e dell'attivismo culturale della città.

Camera con Vista Bistrot

Camera con Vista Bistrot

Santo Stefano

Un bar opulento ispirato allo stile francese, pieno di oggetti d'antiquariato, che serve alcuni dei cocktail artigianali più complessi e creativi della città.

Volare

Volare

Pratello

Un bar in stile retrò che celebra il design italiano di metà secolo, specializzato in aperitivi italiani classici e amari.

Emporio Armani Caffè

Emporio Armani Caffè

Centro

Una terrazza moderna ed elegante che si affaccia sulle strade storiche, perfetta per il people-watching di alto livello e la mixology premium.

Cantina Bentivoglio

Cantina Bentivoglio

Centro

Una cantina sotterranea con volte in mattoni che ospita da decenni artisti jazz di altissimo livello, sia internazionali che locali.

Bravo Caffè

Bravo Caffè

Centro

Un locale intimo che ospita un variegato programma di artisti soul, jazz e pop, accompagnato da un'ottima carta dei vini.

Arte e storia

Cultura

MAMbo (Museo d'Arte Moderna di Bologna)

MAMbo (Museo d'Arte Moderna di Bologna)

Porto

Ospita una collezione eccezionale di arte moderna e contemporanea, tra cui la collezione permanente del pittore locale Giorgio Morandi.

Museo Civico Archeologico

Museo Civico Archeologico

Centro

Situato in un palazzo rinascimentale, ospita una delle più importanti collezioni egizie d'Europa e ricchi reperti etruschi.

Museo Internazionale e Biblioteca della Musica

Museo Internazionale e Biblioteca della Musica

Santo Stefano

Un bellissimo museo che racconta secoli di storia musicale, con strumenti rari e spartiti originali di Mozart e Rossini.

Santuario della Madonna di San Luca

Santuario della Madonna di San Luca

Saragozza

Una basilica sulla collina collegata alla città dal portico continuo più lungo del mondo, composto da 666 archi.

Basilica di San Petronio

Basilica di San Petronio

Centro

La più grande chiesa gotica in mattoni del mondo, famosa per la facciata incompiuta e la linea meridiana interna più lunga del pianeta.

Basilica di Santo Stefano

Basilica di Santo Stefano

Santo Stefano

Conosciuta come 'le Sette Chiese', è un affascinante e labirintico complesso di cappelle e chiostri medievali interconnessi.

Pinacoteca Nazionale di Bologna

Pinacoteca Nazionale di Bologna

Zona Universitaria

Ospita opere fondamentali della scuola pittorica emiliana, tra cui capolavori di Raffaello, Giotto e Guido Reni.

MAST (Manifattura di Arte, Sperimentazione e Tecnologia)

MAST (Manifattura di Arte, Sperimentazione e Tecnologia)

Borgo Panigale

Un futuribile complesso industriale privato dedicato alla fotografia e alla tecnologia, che esplora il rapporto tra arte e industria.

Collezioni Comunali d’Arte

Collezioni Comunali d’Arte

Centro

Collezioni d’arte esposte nei sontuosi appartamenti storici di Palazzo d’Accursio, che si affaccia su Piazza Maggiore.

Periodo

Quando visitare

Primavera

Da aprile a giugno le temperature sono piacevoli e si tengono festival culturali all'aperto. La città è vivace grazie agli studenti e la ristorazione all'aperto è al suo apice.

Estate

Luglio e agosto possono essere soffocantemente caldi e umidi. Molti negozi e ristoranti locali chiudono per diverse settimane ad agosto mentre i residenti si dirigono verso la costa.

Autunno

Da settembre a novembre è la stagione culinaria per eccellenza. Il clima si rinfresca, rendendolo perfetto per ricchi ragù e tartufi bianchi delle colline vicine.

Inverno

Da dicembre a febbraio fa freddo e c'è nebbia, ma l'atmosfera è molto suggestiva. La città è tranquilla ed è il periodo migliore per gustare un caldo tortellino in brodo senza la folla.

What it costs

Budgeting

Zaino in spalla
€50-70
Fascia media
€120-180
Lusso
€300+
Logistica

Come muoversi

Mappa di Bologna

Dall'aeroporto

Il Marconi Express, monorotaia, collega l'aeroporto Guglielmo Marconi di Bologna alla stazione centrale in meno di dieci minuti, con corse frequenti durante il giorno.

Trasporti pubblici

La città è servita da un'efficiente rete di autobus TPER arancioni e rossi. I biglietti devono essere acquistati prima di salire nelle tabaccherie (tabacchi) o tramite pagamento contactless a bordo.

Pass & biglietti

La Bologna Welcome Card offre l'ingresso ai principali musei e una visita guidata a piedi, disponibile nelle versioni base e plus (€-€€). È molto conveniente se prevedi di visitare più musei civici.

A piedi

Bologna è eccezionalmente percorribile a piedi. La vasta rete di portici offre riparo sia dalla pioggia che dal sole, rendendo il camminare il metodo di esplorazione preferito.

Viaggia intelligente

Sicurezza e galateo

Galateo locale

  • Non ordinare un cappuccino dopo le 11:00; è rigorosamente una bevanda da colazione.
  • Quando visiti le chiese, assicurati che spalle e ginocchia siano coperte.
  • Non toccare la frutta e la verdura a mani nude nei banchi del mercato; aspetta che il venditore ti assista o usa i guanti di plastica forniti.
Dal punto di vista locale

Consigli pratici

1

Compra i biglietti dell’autobus in un tabacchi prima di salire per risparmiare, perché acquistarli a bordo costa di più.

2

Evita di visitare ad agosto, quando molti dei migliori ristoranti e negozi locali chiudono per le ferie estive.

3

Approfitta delle fontanelle di acqua potabile gratuite sparse nel centro storico.

4

Se vuoi salire sulla Torre degli Asinelli, devi prenotare il tuo slot orario online con largo anticipo.

5

Visita il mercato del Quadrilatero la mattina presto per vedere le bancarelle ben fornite prima dell’arrivo della folla del pranzo.

6

Usa i treni regionali invece di quelli ad alta velocità per le gite a Modena o Ferrara, così risparmi sui biglietti.

Domande frequenti su Bologna

Si parla inglese a Bologna?

Sì, l'inglese è ampiamente parlato negli hotel, nei ristoranti centrali e nei negozi, in gran parte grazie alla popolazione studentesca internazionale.

Si possono visitare le Due Torri?

La torre Garisenda è attualmente chiusa per lavori di consolidamento strutturale, e l'accesso alla torre Asinelli potrebbe essere limitato; controlla gli aggiornamenti ufficiali locali prima di pianificare una salita.

Quanti giorni servono per visitare Bologna?

Da due a tre giorni è il tempo perfetto per vedere le principali attrazioni, godersi la cultura culinaria ed esplorare il centro storico a un ritmo rilassato.

Qual è il vino locale che dovrei provare?

Prova il Pignoletto, un vino bianco frizzante e spesso spumeggiante, o il Lambrusco, un rosso secco e frizzante che taglia la ricchezza dei salumi locali.

È necessario prenotare nei ristoranti?

Sì, per le trattorie tradizionali famose è vivamente consigliata la prenotazione, spesso con settimane di anticipo per le cene del fine settimana.