Bologna

Bologna

Bologna wird von seinen Schatten und seinen Düften geprägt.

Der Bologna-Guide

Ein Insiderblick auf Bologna

BBologna wird von seinen Schatten und seinen Düften geprägt.

Historisch bekannt unter drei Beinamen – La Rossa (für ihre roten Ziegeldächer und ihr linkes politisches Erbe), La Dotta (die Gelehrte, Heimat der 1088 gegründeten Universität) und La Grassa (die Fette, die ihre reiche kulinarische Tradition feiert) – ist Bolognas Identität in intellektueller Unabhängigkeit und kulinarischem Genuss verankert. Der mittelalterliche Stadtplan ist bemerkenswert intakt geblieben, geprägt von Backsteintürmen und überdachten Gehwegen, die gebaut wurden, um den Zustrom von Studenten im 11. Jahrhundert zu bewältigen. Diese akademische Energie prägt die Stadt bis heute und hält sie jugendlich, politisch aktiv und kulturell fortschrittlich.

Bologna
TAFEL IBologna, Italien

Bologna wird von seinen Schatten und seinen Düften geprägt. Unter fast vierzig Kilometern mittelalterlicher Arkaden riecht die Luft nach schmorendem Rindfleisch, Muskat und gereiftem Parmigiano-Reggiano. Es ist eine Stadt, die sich der Bereinigung durch den globalen Tourismus widersetzt hat und eine raue, intellektuelle Kantigkeit bewahrt, die von der Präsenz der ältesten Universität Europas befeuert wird. Hier findet das Leben auf Straßenniveau statt, in den belebten Märkten des Quadrilatero und auf den Stufen der Piazza Maggiore.

Wo übernachten

Die Stadtteile

01
Quadrilatero

Quadrilatero

Für Feinschmecker, die im Zentrum des Geschehens sein wollen. Der Preis dafür sind ständige Menschenmengen, hoher Lärmpegel und hohe Unterkunftspreise.

Das antike römische Herz der Stadt, geprägt von engen mittelalterlichen Gassen mit historischen Lebensmittelständen, Fischhändlern und Feinkostläden.

Where to stay — Gehobene Boutique-Hotels und historische Apartments, versteckt über den belebten Einkaufsstraßen.

02
Bolognina

Bolognina

Für Reisende mit kleinem Budget und solche, die ein zeitgenössisches lokales Flair suchen. Der Preis dafür ist eine schmutzige Ästhetik und ein 15-minütiger Fußweg ins historische Zentrum.

Nördlich des Hauptbahnhofs gelegen, ist dieses ehemalige Arbeiterviertel heute ein multiethnisches, künstlerisches Zentrum mit ausgeprägtem Gemeinschaftsgefühl.

Where to stay — Moderne Apartments, Design-Hostels und preisgünstige Hotels in Bahnhofsnähe.

03
Via del Pratello

Via del Pratello

Für Nachteulen und jüngere Reisende. Der Preis dafür ist, dass es bis in die frühen Morgenstunden unglaublich laut und wild sein kann.

Eine bohemische, lange Straße gesäumt von Spelunken, Osterien und politischen Graffitis, die den gegenkulturellen Geist der Stadt verkörpert.

Where to stay — Einfache Gästehäuser und unauffällige Ferienwohnungen.

04
Santo Stefano

Santo Stefano

Für Reisende auf der Suche nach Ruhe, architektonischer Schönheit und einer gehobenen Atmosphäre. Der Preis dafür sind höhere Kosten und weniger späte Essensmöglichkeiten.

Das eleganteste und ruhigste Wohnviertel im Zentrum, rund um einen schönen, dreieckigen Kopfsteinpflasterplatz.

Where to stay — Hochwertige Boutique-Hotels und ruhige, historische Pensionen.

05
Universitätsviertel (Zona Universitaria)

Universitätsviertel (Zona Universitaria)

Für Junge Reisende und Schnäppchenjäger. Der Preis dafür sind schmutzige, chaotische und stark mit Graffiti beschmierte Straßen.

Rund um die Via Zamboni ist dieses Viertel voller Studenten, Buchhandlungen und politischer Plakate und pulsiert vor roher intellektueller Energie.

Where to stay — Budget-Gästehäuser und studentenfreundliche Hostels.

06
Saragozza

Saragozza

Für Familien und langsame Reisende, die eine friedliche, lokale Erfahrung suchen. Der Preis dafür ist ein längerer Weg zu den zentralen Sehenswürdigkeiten.

Ein grünes, wohlhabendes Wohnviertel, das sich von der Stadtmauer bis zu den südwestlichen Hügeln erstreckt.

Where to stay — Charmante Bed & Breakfasts und Wohungen in Wohngebieten.

Direkt buchen

Ein Hotel in Bologna buchen

Aktuelle Verfügbarkeit und Echtzeitpreise werden geladen…

Wo essen

Restaurants

Osteria dell'Orsa

Osteria dell'Orsa

Universitätsviertel

Es ist die typische Studentenkneipe, in der lange Gemeinschaftstische das Gespräch über dampfende Schalen mit frischer Pasta fördern.

Signature — Tagliatelle al ragù

Trattoria di Via Serra

Trattoria di Via Serra

€€
Bolognina

Dieses Slow-Food-Heiligtum bezieht seine Zutaten ausschließlich aus den umliegenden Apennin-Hügeln und wertet bescheidene Bergrezepte auf.

Signature — Tortelloni gefüllt mit Ricotta und Bergkräutern

All'Osteria Bottega

All'Osteria Bottega

€€€
Saragozza

Ein Tempel der traditionellen Gastronomie, in dem die Zutaten mit obsessiver Sorgfalt ausgewählt und in einem formellen, klassischen Ambiente serviert werden.

Signature — Tortellini in brodo di cappone (Kapaunenbrühe)

Osteria del Sole

Osteria del Sole

Quadrilatero

Seit 1465 in Betrieb, serviert diese historische Taverne nur Wein; Sie müssen Ihre eigenen, an den nahegelegenen Marktständen gekauften Speisen mitbringen.

Signature — Ein Glas lokalen Pignoletto-Weins

Trattoria Gianni

Trattoria Gianni

€€
Centro

Versteckt in einer ruhigen Gasse nahe dem Hauptplatz, bietet es zuverlässige, klassische Bologneser Hausmannskost mit herzlichem Service.

Signature — Gramigna con salsiccia (gewellte Pasta mit Wurstragù)

Trattoria da Vito

Trattoria da Vito

€€
Cirenaica

Eine legendäre rustikale Taverne, früher von italienischen Singer-Songwritern besucht, die eine altmodische, unprätentiöse Atmosphäre bewahrt.

Signature — Cotoletta alla Bolognese (Kalbskotelett mit Parmaschinken und geschmolzenem Parmigiano)

Osteria Bartolini

Osteria Bartolini

€€
Centro

Sie bringt die Adriaküste ins Stadtzentrum und serviert erstklassigen frittierten Fisch unter einer riesigen, alten Platane.

Signature — Gran Fritto dell'Adriatico (gemischter frittierter Fisch)

Acqua Pazza

Acqua Pazza

€€€€
Marconi

Ein gehobenes Etablissement mit Fokus auf hochwertige süditalienische Fischgerichte in moderner, klarer Anrichtung.

Signature — Rohe Fischplatte (Crudo)

Ristorante Scacco Matto

Ristorante Scacco Matto

€€€
San Vitale

Kreative, zeitgenössische Fischgerichte, die in den Sommermonaten in einem schönen, historischen Innenhof serviert werden.

Signature — Angebratener Oktopus mit saisonalem Gemüse

Ristorante I Carracci

Ristorante I Carracci

€€€€
Zentrum

Speisen Sie unter prächtigen Fresken aus dem 16. Jahrhundert der Brüder Carracci und genießen Sie erstklassig zubereitete regionale Fleischspezialitäten.

Signature — Rinderfilet mit lokalen schwarzen Trüffeln

Trattoria Trebbi

Trattoria Trebbi

€€
Saragozza

Ein von der Nachbarschaft geschätzter Geheimtipp, bekannt für seinen freundlichen Service und die hervorragende Zubereitung von gegrilltem Fleisch und traditionellen Braten.

Signature — Gegrillte Schweinerippchen

Maxela

Maxela

€€€
Zentrum

Teils Metzgerei, teils Restaurant, spezialisiert auf piemontesisches Rindfleisch, das vor Ort gereift und auf Bestellung gegart wird.

Signature — Bistecca alla Fiorentina (T-Bone-Steak)

I Portici Ristorante

I Portici Ristorante

€€€€
Zentrum

In einem prächtigen, ehemaligen Theater aus dem 19. Jahrhundert gelegen, bietet dieser Michelin-Sterne-Tempel eine dramatische Kulisse für hochkreative Küche.

Signature — Moderne Interpretation der traditionellen Tortellini

Oltre

Oltre

€€€
Zentrum

Ein schickes Restaurant im Speakeasy-Stil, das klassische Bologneser Rezepte mit der Präzision der Haute Cuisine in einem zeitgenössischen Ambiente serviert.

Signature — Taube mit saisonalen Beilagen

Ristorante Diana

Ristorante Diana

€€€€
Zentrum

Ein traditionsreiches Institut mit Bedienung im weißen Jackett, das die altmodische Eleganz der bolognesischen High Society verkörpert.

Signature — Il Carrello dei Bolliti (der Wagen mit gekochtem Fleisch)

Sfoglia Rina

Sfoglia Rina

Zentrum

Ein moderner Nudelladen, in dem Sie Ihre frisch zubereitete Pasta an der Theke auswählen und sofort gekocht serviert bekommen.

Signature — Gramigna mit Wurst und Safran

Mo Mò

Mo Mò

Zentrum

Ein winziger Ort, der auf heiße, frisch gebackene Tigelle und Crescentine mit erstklassigen lokalen Aufschnitten spezialisiert ist.

Signature — Tigelle gefüllt mit Squacquerone-Käse und Rucola

Tamburini

Tamburini

Quadrilatero

Eine historische Feinkosthandlung mit einem Selbstbedienungs-Mittagstisch, der hochwertige traditionelle Gerichte zu exzellenten Preisen bietet.

Signature — Lasagne alla Bolognese

Botanica Lab

Botanica Lab

€€
Zentrum

Ein stilvolles, rein pflanzliches Restaurant, das sich auf biologische, rohe und gekochte Gerichte aus hochwertigen saisonalen Zutaten konzentriert.

Signature — Rohe Zucchini-Nudeln mit Cashew-Pesto

Centro Natura

Centro Natura

Zentrum

Ein biologisches Selbstbedienungsbuffet in einem historischen Gebäude, das eine friedliche Atmosphäre und gesunde, makrobiotisch orientierte Optionen bietet.

Signature — Saisonales Gemüse-Tempura

Zenzero

Zenzero

€€
Porto

Ein Bio-Bistro, das kreative vegetarische und vegane Gerichte aus lokal bezogenen, biodynamischen Zutaten serviert.

Signature — Herzhafte Gemüsetarte mit lokalen Kräutern

Nachts

Nachtleben

Link

Link

San Donato

Ein legendärer Lagerhaus-Spielort am Stadtrand, berühmt für Weltklasse-Techno- und Electronic-Musik-Acts.

Locomotiv Club

Locomotiv Club

Bolognina

In einem Park hinter dem Bahnhof gelegen, beherbergt dieser Spielort hervorragende Indie-Rock-Konzerte und alternative Clubnächte.

Cassero LGBT Center

Cassero LGBT Center

Porto

In einem mittelalterlichen Torhaus gelegen, ist dieser historische Veranstaltungsort das Herz des queeren Nachtlebens und des kulturellen Aktivismus der Stadt.

Camera con Vista Bistrot

Camera con Vista Bistrot

Santo Stefano

Eine opulente, französisch inspirierte Bar voller Antiquitäten, die einige der komplexesten und kreativsten Craft-Cocktails der Stadt serviert.

Volare

Volare

Pratello

Eine retro-gestylte Bar, die das italienische Design der Mitte des Jahrhunderts feiert und sich auf klassische italienische Aperitivi und Amari spezialisiert hat.

Emporio Armani Caffè

Emporio Armani Caffè

Centro

Eine schicke, moderne Terrasse mit Blick auf die historischen Straßen, perfekt für exklusives People-Watching und erstklassige Mixologie.

Cantina Bentivoglio

Cantina Bentivoglio

Centro

Ein unterirdischer Keller mit Backsteingewölbe, der seit Jahrzehnten erstklassige internationale und lokale Jazz-Acts beherbergt.

Bravo Caffè

Bravo Caffè

Centro

Ein intimer Veranstaltungsort mit einem vielfältigen Programm aus Soul-, Jazz- und Pop-Künstlern und einer großartigen Weinkarte.

Kunst & Geschichte

Kultur

MAMbo (Museo d’Arte Moderna di Bologna)

MAMbo (Museo d’Arte Moderna di Bologna)

Porto

Es beherbergt eine außergewöhnliche Sammlung moderner und zeitgenössischer Kunst, darunter die Dauerausstellung des lokalen Malers Giorgio Morandi.

Museo Civico Archeologico

Museo Civico Archeologico

Centro

Untergebracht in einem Renaissance-Palast, beherbergt es eine der bedeutendsten ägyptischen Sammlungen Europas und reiche etruskische Artefakte.

Museo Internazionale e Biblioteca della Musica

Museo Internazionale e Biblioteca della Musica

Santo Stefano

Ein wunderschönes Museum, das Jahrhunderte Musikgeschichte, seltene Instrumente und Originalpartituren von Mozart und Rossini zeigt.

Wallfahrtskirche Madonna di San Luca

Wallfahrtskirche Madonna di San Luca

Saragozza

Eine Basilika auf dem Hügel, die durch den längsten durchgehenden Bogengang der Welt mit der Stadt verbunden ist, bestehend aus 666 Bögen.

Basilika San Petronio

Basilika San Petronio

Centro

Die größte gotische Backsteinkirche der Welt, berühmt für ihre unvollendete Fassade und die längste Sonnenuhr der Welt im Innenraum.

Basilika Santo Stefano

Basilika Santo Stefano

Santo Stefano

Bekannt als die „Sieben Kirchen“, ist dies ein faszinierender, labyrinthartiger Komplex miteinander verbundener mittelalterlicher Kapellen und Kreuzgänge.

Pinacoteca Nazionale di Bologna

Pinacoteca Nazionale di Bologna

Universitätsviertel

Sie beherbergt wesentliche Werke der Emilia-Romagna-Malschule, darunter Meisterwerke von Raffael, Giotto und Guido Reni.

MAST (Manifattura di Arte, Sperimentazione e Tecnologia)

MAST (Manifattura di Arte, Sperimentazione e Tecnologia)

Borgo Panigale

Ein futuristischer, privater Industriekomplex, der der Fotografie und Technologie gewidmet ist und die Beziehung zwischen Kunst und Industrie erkundet.

Collezioni Comunali d’Arte

Collezioni Comunali d’Arte

Centro

Kunstsammlungen, ausgestellt in den prächtigen, historischen Apartments des Palazzo d’Accursio mit Blick auf die Piazza Maggiore.

Beste Reisezeit

Wann reisen

Frühling

April bis Juni bringt angenehme Temperaturen und kulturelle Open-Air-Festivals. Die Stadt ist lebendig mit Studenten, und das Essen im Freien ist auf dem Höhepunkt.

Sommer

Juli und August können unerträglich heiß und schwül sein. Viele lokale Geschäfte und Restaurants schließen im August für mehrere Wochen, während die Einwohner an die Küste fahren.

Herbst

September bis November ist die beste kulinarische Saison. Das Wetter wird kühler und eignet sich perfekt für reichhaltiges Ragù und weiße Trüffel aus den nahe gelegenen Hügeln.

Winter

Von Dezember bis Februar ist es kalt und neblig, aber sehr stimmungsvoll. Die Stadt ist ruhig, und das ist die beste Zeit, um heiße Tortellini in brodo ohne Menschenmassen zu genießen.

What it costs

Budgeting

Rucksacktourist
€50-70
Mittelklasse
€120-180
Luxus
€300+
Logistik

Fortbewegung

Karte von Bologna

Vom Flughafen

Die Marconi Express-Einschienenbahn verbindet den Flughafen Bologna Guglielmo Marconi in weniger als zehn Minuten mit dem Hauptbahnhof und fährt den ganzen Tag über häufig.

Öffentliche Verkehrsmittel

Die Stadt wird von einem effizienten Netz orangefarbener und roter TPER-Busse bedient. Fahrkarten müssen vor dem Einsteigen in Tabakläden (Tabacchi) oder per kontaktloser Zahlung an Bord gekauft werden.

Pässe & Tickets

Die Bologna Welcome Card bietet Eintritt in bedeutende Museen und eine geführte Stadtführung, erhältlich in Basis- und Plus-Version (€-€€). Sie ist sehr kosteneffizient, wenn Sie mehrere städtische Museen besuchen möchten.

Zu Fuß

Bologna ist außergewöhnlich fußgängerfreundlich. Das ausgedehnte Netz von Arkaden schützt vor Regen und Sonne, sodass Gehen die bevorzugte Erkundungsmethode ist.

Clever reisen

Sicherheit & Etikette

Lokale Etikette

  • Bestellen Sie nach 11 Uhr keinen Cappuccino mehr; er ist strikt ein Frühstücksgetränk.
  • Achten Sie beim Besuch von Kirchen darauf, dass Schultern und Knie bedeckt sind.
  • Berühren Sie auf den Märkten keine Produkte mit bloßen Händen; warten Sie, bis der Händler Ihnen hilft, oder verwenden Sie die bereitgestellten Einweghandschuhe.
Aus erster Hand

Praktische Tipps

1

Busfahrkarten vor dem Einsteigen in einer 'Tabacchi' (Tabakladen) kaufen, um Geld zu sparen, da der Kauf an Bord teurer ist.

2

Vermeiden Sie einen Besuch im August, da dann viele der besten lokalen Restaurants und Geschäfte für die Sommerferien schließen.

3

Nutzen Sie die kostenlosen Trinkwasserbrunnen (fontanelle), die im gesamten historischen Zentrum verteilt sind.

4

Wenn Sie den Asinelli-Turm besteigen möchten, müssen Sie Ihren Zeitplatz online rechtzeitig im Voraus buchen.

5

Besuchen Sie den Markt im Quadrilatero am frühen Morgen, um die Stände vor dem Mittagsansturm voll bestückt zu sehen.

6

Für Tagesausflüge nach Modena oder Ferrara nutzen Sie Regionalzüge statt Hochgeschwindigkeitszüge, um bei den Tickets zu sparen.

Häufige Fragen zu Bologna

Wird in Bologna viel Englisch gesprochen?

Ja, Englisch wird in Hotels, zentralen Restaurants und Geschäften weitgehend gesprochen, vor allem aufgrund der internationalen Studentenschaft.

Kann ich die zwei Türme besichtigen?

Der Garisenda-Turm ist derzeit wegen struktureller Stabilisierungsarbeiten geschlossen, und der Zugang zum Asinelli-Turm könnte eingeschränkt sein; informieren Sie sich vor einer Besteigung über offizielle lokale Updates.

Wie viele Tage brauche ich in Bologna?

Zwei bis drei Tage sind die perfekte Zeitspanne, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu sehen, die Esskultur zu genießen und das historische Zentrum in entspanntem Tempo zu erkunden.

Welchen lokalen Wein sollte ich probieren?

Probieren Sie Pignoletto, einen knackigen, oft prickelnden Weißwein, oder Lambrusco, einen trockenen, prickelnden Rotwein, der die Fülle der lokalen Fleischgerichte durchbricht.

Sind Reservierungen in Restaurants notwendig?

Ja, für beliebte traditionelle Trattorien werden Reservierungen dringend empfohlen, oft Wochen im Voraus für Abendessen am Wochenende.